Στην πολιτική και τη διπλωματία οι λέξεις που χρησιμοποιούνται είναι επιλεγμένες έτσι ώστε να είναι διφορούμενες για ευνόητους λόγους - σπάνια ένας μεγάλος πολιτικός αποκαλύπτει ακριβώς αυτό που έχει στο μυαλό του στον αντίπαλο και πολύ πιο σπάνια χρησιμοποιεί λέξεις που μπορεί να προκαλέσουν διπλωματικό επεισόδιο ή εντάσεις χωρίς λόγο.Αυτόν τον κανόνα φαίνεται να ξέχασε η υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Χίλαρι Κλίντον, η οποία σε συνέντευξη της στο δημοσιογράφο Jeffrey Goldberg όταν ρωτήθηκε αν η κινέζικη κυβέρνηση φοβάται έναν ξεσηκωμό του λαού αντίστοιχου με αυτόν στη Μέση Ανατολή έδωσε την εξής σοκαριστική και προφητική απάντηση: "Ναι φοβάται (τον ξεσηκωμό η κινεζική κυβέρνηση). Φοβούνται (οι Κινέζοι αξιωματούχοι) και προσπαθούν να σταματήστουν την ιστορία που είναι κάτι ηλίθιο. Δε μπορούν να το κάνουν. Αλλά θα προσπαθήσουν να κρατηθούν όσο το δυνατόν περισσότερο."
Η δήλωση αυτή αποκαλύπτει τη μυστική διπλωματία των ΗΠΑ απέναντι στην Κίνα, η οποία θυμίζει κατά κάποιον τρόπο αυτήν απέναντι στη Σοβιετική Ένωση πριν μερικές δεκαετίες. Τότε, ο Πρόεδρος Ρήγκαν είχε πει στο δημοσιογράφο Richard V. Allen το1977: "Η σκέψη μου για την πολιτική απέναντι στη Σοβιετική Ένωση είναι απλή και μερικοί μπορεί να πουν απλουστευμένη και είναι αυτή: Εμείς κερδίζουμε και αυτοί χάνουν."